If you see an, 'Update' tag in the gui, it usually means that a card had some flaws or errors in the post production or possibly now has been remastered to a higher resolution, colour balance etc.
So, the card has been, 'updated' to improve the quality in one form or another. It's usually all good 😊